Champs d’application

Afin d’assurer un fonctionnement sûr du compresseur avec convertisseur de fréquences, il faut absolument tenir compte des facteurs de limitation suivants :

fréquences maximales et minimales (voir ci-dessous)
température du moteur maximale
température d’huile ou de gaz de refoulement et/ou différence de pression (p_C – p_O) maximales
haute pression maximale et minimale
courant de service maximal du compresseur
température d’évaporation maximale
différence de pression minimale (p_C – p_O)
pression d’aspiration minimale – celle-ci doit de préférence être légèrement supérieure à la pression atmosphérique.
flux massique de fluide frigorigène minimal pour le refroidissement du moteur etc.
alimentation en huile suffisante pour étancher l’espace des profils
refroidissement additionnel suffisant

Ces facteurs de limitation déterminent les limites d’application pour un fonctionnement en toute sécurité. Ces facteurs peuvent cependant varier en fonction des plages de fréquence et des conditions de fonctionnement.

Plages de vitesses de rotation et de fréquences

Plages de vitesses de rotation et de fréquences autorisées des compresseurs à vis Bitzer (tenir également compte des limites d’application et du courant absorbé maximal du moteur)
Compresseur	Plage de fréquences (Hz)	Plage de vitesses de rotation (min^-1)	Remarques
HS.53 .. HS.85	20 .. 75	1200 .. 4400
HSNP74, HSNP85	20 .. 70	1200 .. 4100
HS.9573 .. HS.9583	20 .. 70	1200 .. 4100
HS.9593 .. HS.95103	20 .. 60	1200 .. 3500
CS.65 .. CS.105	25 .. 60	1450 .. 3500	Pour certaines plages, des limites étendues sont éventuellement disponibles sur demande. Version avec CF intégré : CSV.
OS.53	25 .. 75	1450 .. 4500
OS.74 .. 85	25 .. 67	1450 .. 4000
OS.95	25 .. 67	1450 .. 4000
OS.105	26 .. 67	1500 .. 4000

Conception pour d’autres tensions d'alimentation et fréquences de réseau

Si l’alimentation électrique diffère des conditions normales définies ci-dessus (400 V/3/50 Hz), des moteurs à tension spéciale et une conception adaptée du convertisseur de fréquences pourraient être nécessaires (Moteurs du compresseur). Autres informations sur demande.

Limites d’application pour le fonctionnement avec un convertisseur de fréquence

La figure ci-dessous montre un exemple des limites d’application des compresseurs HS. à différentes fréquences ainsi que la variation de la fréquence en fonction de la température d’évaporation et de condensation. Des limites d’application spécifiques pour les différents compresseurs, moteurs et fluides frigorigènes sont détaillées dans Bitzer Software.

Exemple des limites d’application du compresseur à vis HS.64 avec convertisseur de fréquences et fluide frigorigène R404A. Le compresseur ne peut être utilisé que dans la plage au-dessous des lignes de fréquence indiquées.to : température d’évaporation, tc : température de condensation, Δtoh : surchauffe du gaz d’aspirationLigne grise en pointillés (20 .. 35 Hz) : limites en fonction de la température du moteur.Lignes colorées continues (60 .. 75 Hz) : limites liées à la température du moteur ou l’intensité de courant maximale. — Exemple des limites d’application du compresseur à vis HS.64 avec convertisseur de fréquences et fluide frigorigène R404A. Le compresseur ne peut être utilisé que dans la plage **au-dessous** des lignes de fréquence indiquées.
t_o : température d’évaporation, t_c : température de condensation, Δt_oh : surchauffe du gaz d’aspiration
Ligne grise en pointillés (20 .. 35 Hz) : limites en fonction de la température du moteur.
Lignes colorées continues (60 .. 75 Hz) : limites liées à la température du moteur ou l’intensité de courant maximale.

La figure ci-dessous montre un exemple des limites d’application de compresseurs CSH. Des limites d’application spécifiques, moteurs et fluides frigorigènes sont détaillés dans Bitzer Software. Pour les compresseurs CS, Bitzer propose une série CSV. spéciale intégrant un convertisseur de fréquences, le compresseur et le convertisseur de fréquences étant coordonnés:

SB-160 : Instructions de service Compresseurs à vis compacts hermétiques accessibles avec convertisseur de fréquences intégré CSV.

Exemple des limites d’application du compresseur à vis CSH avec convertisseur de fréquences (CF) et le fluide frigorigène R134a. Le compresseur ne peut être utilisé que dans la plage en dessous des lignes de fréquence.to : température d’évaporation, tc : température de condensation, Δtoh : surchauffe du gaz d’aspirationZone en gris foncé en haut à gauche : refroidissement d’huile nécessaire.Zone en gris clair en haut à gauche : refroidissement additionnel nécessaire.Lignes grises en pointillés (25 .. 35 Hz) : limites en fonction de la température du moteur.Utilisation à 60 Hz selon une conception individuelle.Zone blanche en bas à droite : CR max. 75%. — Exemple des limites d’application du compresseur à vis CSH avec convertisseur de fréquences (CF) et le fluide frigorigène R134a. Le compresseur ne peut être utilisé que dans la plage **en dessous** des lignes de fréquence.
t_o : température d’évaporation, t_c : température de condensation, Δt_oh : surchauffe du gaz d’aspiration
Zone en gris foncé en haut à gauche : refroidissement d’huile nécessaire.
Zone en gris clair en haut à gauche : refroidissement additionnel nécessaire.
Lignes grises en pointillés (25 .. 35 Hz) : limites en fonction de la température du moteur.
Utilisation à 60 Hz selon une conception individuelle.
Zone blanche en bas à droite : CR max. 75%.

Vibrations

Les vibrations du compresseur et les pulsations de pression sont généralement très faibles. Elles peuvent, cependant, produire des fréquences de résonance dans les tubes et les échangeurs de chaleur (c.-à-d. coïncider avec la fréquence de résonance de l’installation) ce qui peut entraîner des sons, des vibrations et éventuellement une fatigue et des fuites dans la tuyauterie. Les causes possibles de vibrations sont :

pulsations de pression dans la conduite du gaz de refoulement
fluctuations de couple agissant sur la fixation du compresseur ou les connexions à bride des conduites
résonances dans la conduite de l’économiseur (pour les compresseurs à vis et à scroll)

La fréquence de ces vibrations est liée à la fréquence de service du compresseur qui peut varier dans une large plage. Par rapport aux installations à vitesse de rotation fixe (sans convertisseur de fréquences), la situation s’aggrave dans les installations à régulation de fréquence : même si la tuyauterie est adéquate à une certaine vitesse de rotation, cela peut ne pas être le cas pour d’autres vitesses. Pour cette raison, les vibrations des tubes doivent être vérifiées sur toute la plage de vitesse, aussi bien lors de la conception que lors de la mise en service de chaque installation (Configuration du convertisseur de fréquences).