Champs d’application et spécification du fluide frigorigène

Champs d’application

R290 pour la réfrigération à basses températures et à moyenne température, la climatisation et les pompes à chaleurs
R1270 pour la réfrigération à basses températures et à moyenne température
R600 et R600a pour les pompes à chaleur

AVERTISSEMENT

Risque d'éclatement par l'utilisation de fluides frigorigènes contrefaits !

Risque de blessures graves !

N'utiliser que les fluides frigorigènes vendus par des constructeurs renommés et des partenaires commerciaux sérieux !

DANGER

Risque d’éclatement de la bouteille de fluide frigorigène dû à une trop grande pression !

Ne pas trop remplir la bouteille de fluide frigorigène ! Ne jamais remplir plus de 80% de la bouteille de liquide (à 25°C).

Exemple de comparaison entre les fluides frigorigènes HFC/HCFC et les hydrocarbures non halogénés : ne remplir qu’environ 40% du poids net (exemple : R22 10 kg -> R290 4 kg).

Spécification du fluide frigorigène

Acheter R290/R1270 d’une qualité de fluide frigorigène conforme à ou basée sur DIN 8960:1998 (Exigences relatives aux hydrocarbures selon DIN 8960:1998).

Éviter un taux d’humidité élevé !
Utiliser des indicateurs d’humidité avec avec indication définie du degré de séchage (< 50 ppm) et un déshydrateur largement dimensionné.

Ces indications s’appliquent également aux applications avec d’autres hydrocarbures et mélanges.

Exigences relatives aux hydrocarbures selon DIN 8960:1998
	Exigences	Unité
Pureté du fluide frigorigène ①	≥ 99,5	% en masse
Impuretés organiques	≤ 0,5	% en masse
1,3-butadiène ②	≤ 5	ppm (masse)
Hexane	≤ 50	ppm (masse)
Benzène ③	≤ 1	ppm (substance)
Soufre	≤ 2	ppm (masse)
Glissement de température de l’évaporation	≤ 0,5	K (avec distill. de 5-97%)
Gaz non condensables	≤ 1,5	% en volume de la phase vapeur
Eau ④	≤ 25	ppm (masse)
Teneur en acide	≤ 0,02	mg KOH/g index de neutralisation
Résidus de l’évaporation	≤ 50	ppm (masse)
Résidus solides	Aucune	Contrôle visuel

① : La pureté n’est pas spécifiée explicitement dans la norme DIN 8960. Seules les impuretés sont listées et limitées. Le contenu principal est le reste jusqu’à 100%.

② : L’exigence s’applique à chaque substance du groupe des hydrocarbures polyinsaturés.

③ : L’exigence s’applique à chaque substance du groupe des composés aromatiques.

④ : Valeur limite provisoire, sera éventuellement modifiée en fonction de l’expérience.